The magical Thursday night with top stars.
- Happy Together! - Happy Together!
(Happy Together)
- When I saw Sae Ho, - Yes.
I thought he was...
- Eun Ji's mother. - Eun Ji's mother?
Eun Ji is...
- One of our writers? - Sae Ho's stylist.
- Her name is Eun Ji. - Right.
- Today... - Yes.
"I'm the head of Gudam-gu, Jeong Dong Ja."
- I'm dressed as her. - However,
are you dressed as a man or a woman?
- A woman. - A woman? I see.
But I'm not Eun Ji's mother.
Someone said I look like Jazz Artist Yun Hee Jung.
- So I said I'm not. - He reminds of her.
- Was her name Yubaba? - Who?
- From "Spirited Away". - Oh, I see.
- Right? - I see the resemblance.
The granny, you know.
Yoon Hee, you changed your hairstyle.
Has there been a change of mind?
- Not exactly. - I see.
I got tired of my looks, so I transformed myself.
- I see. - Yes.
I heard you prepared a dance for us.
(She even prepared a dance performance?)
- No. It's not like that. - Your outfit...
It's a hint about one of our guests today.
- Yoon Hee, show us a bit. - Just a little bit.
- It's because... - I really can't do it.
- It was so hard. - Show us.
Here I go.
(Shake your hips)
(Cute)
That's all.
You did a good job.
- She only shook her hips. - Bingle, bangle
You did well. You should have gone to the chorus.
Then a member of AOA will be here.
We know who will be on today's show.
- She's a member of AOA. - That's right.
By the way, Lee Dong Gun's new drama...
- will finally premiere. - Is that right?
- Congratulations. - He plays in the drama,
"Angel's Last Mission - Love".
His drama airs right before this show.
Exactly. It's a very important drama.
I told Dong Gun...
that I'll promote it briefly on this show.
Then he explained to me how much effort he made...
in order to transform into his new character.
- It was long and boring. - Was it boring?
He explained too long.
So I told him to come on the show and tell us.
- That's great. - I told him to come here.
That's great.
Both of you appear on KBS on Thursday night.
Dong Gun and I will entertain you all.
(We look forward to Thursday nights more.)
Come on!
It's quite noisy out there as always.
- Let's bring them out. - All right.
Let's bring them out. Please come out!
Come on!
- Welcome. Oh, my. - Hello.
- Please come on in. - Our guests today...
- Oh, my. Hello. - Kim Jung Hwa is here.
Oh, no.
- Hello. - Oh, Hyejeong is here.
Please come here.
- Please sit down. - Okay.
Today, tough girls in each field...
came on our show.
It's "Tough Girl Is Back".
We'll introduce our guests one by one.
She took over dramas as well as musicals.
The best example of a tough character,
- Jeong Young Ju! - Come on!
Hello. It's nice to meet you all.
I'm Jeong Young Ju. I'm happy to meet you.
Sae Ho dressed up as you.
What do you think?
You can be honest and say it's upsetting.
You can tell us honestly.
But I think he looks great.
Right? Doesn't he look great?
It suits him perfectly.
He said he dressed as Jeong Dong Ja,
and he also looks like Yun Hee Jung, right?
The two of us are weirdly combined.
It's hard to tell which of us he's dressed as.
But the mole makes it clear. You did well.
- Oh, the mole. - Young Ju is amazing.
You can see her...
in a lot of hit dramas.
She played in "My Mister" and "Signal".
- That's right. - "Signal"...
- is my favorite drama. - He's a big fan.
Your eyes suddenly look so big.
Did you play in "Signal"?
- It was a small part. - "Signal"?
Which character did you play?
I acted the only character that the lead character...
meets since he was a child until he becomes an adult.
- You're the omelet lady. - That's right.
- Right. - My goodness.
- Really? - She's the lady.
Yes. Lee Je Hoon asks me for omelet with rice...
and gives me a crumpled bill.
And I make omelet with rice for him...
- without ketchup. - That's right.
I've received ketchup as a gift.
- Ketchup. - To serve it with omelet?
Next to Young Ju...
Look at the color of her outfit.
- She's wearing yellow. - It's a similar color.
It looks like egg garnish made with only yolk.
Looking at the two of you sitting together,
you two look like a road.
(Asphalt road with the center line)
It's a safe road.
- My goodness. - What about "My Mister"?
In "My Mister", I played the wife...
of Park Ho San, the eldest son.
- I played his wife. - You built up...
your acting career like that.
You became popular through "The Fiery Priest".
I didn't expect that at all.
It wasn't a female character.
The head of Gudam-gu was originally called...
Jeong Dong Sik. It was a male character.
So the staff were looking for...
an actor for that character.
Kim Nam Gil played a priest in the drama.
I auditioned for a mother superior.
It was a character...
like Whoopi Goldberg...
in "Sister Act".
I was called in for the audition for the role.
I wore a black suit for the audition.
I guess I looked unique.
The director said, "She reminds me of..."
"the head of the gu office."
So I jokingly said, "Change it to a woman."
And they actually changed the character.
- She has great presence. - But it helped...
- the drama become a hit. - That's right.
I said there's no need to come up with a new name.
- We just changed a bit. - Sik to Ja.
Jeong Dong Ja instead of Jeong Dong Sik.
"The Fiery Priest" became a big hit.
I heard you still use the group chat room.
In fact, the same goes for "My Mister" cast.
Lee Sun Kyun told us he'd go to...
the Cannes Film Festival.
Someone won an award, and someone moved...
to Jeju Island.
"The Fiery Priest" cast members still use it too.
They're so chatty.
When I check my phone in the morning...
They don't even sleep at night.
They chat at 3am or 4am. "What are you up to?"
"This is what I'm doing."
Someone posted a photo of kimchi and soju...
- and said, "I'm lonely." - You must be very close.
Not long ago, Ko Jun and Kim Hyung Mook came here.
- Did you watch it? - Yes, I did.
- Did you? - Yes.
- What do you think? - They did really well.
What would they have done if they hadn't come here?
After the shoot, they went on about it.
- Did they brag? - What did they say?
"I think I showed too much about me."
Who said that?
- Hyung Mook said it. - I see.
- He imitated JYP. - He can't do it again...
- as he showed everything. - That's right.
We made him do all impersonation for a year.
We extracted his essence.
He won't be able to do it again.
We made him show us everything he could do.
You extracted out everything he had.
The pretty actress is back as a mother of two sons.
She has a happy family and successful career.
Kim Jung Hwa!
(Actress Kim Jung Hwa whom we loved in the old days)
We haven't seen her for a long time.
- How have you been? - Actually,
Jung Hwa and I played in "Snow White"...
in 2003 or 2004.
- We co-starred in it. - We co-starred in it.
We've never been on the same show...
- since the drama. - That's right.
Yoon Hee hasn't changed at all.
- She's pretty as ever. - She's pretty as ever.
Also, we just cut our hair mid length.
- Exactly. - Right.
My goodness. I have goosebumps.
You know that interests no one else, right?
- Is that so? - You two haven't changed.
But we all have changed.
I look so ugly between them.
Only the two of them haven't aged.
I've aged instead of you.
She hasn't changed at all since then.
That's not true. I have aged.
She has extraordinary genes for beauty.
She and her sister are called pretty sisters.
The multi-talented entertainer,
Hur Song Yeon!
It's Hur Song Yeon!
Hello.
Her sister Young Ji is here to cheer for her.
Exactly. They came to the studio together.
There she is.
I didn't know she would have so much free time.
- I was joking. - She came for me.
You're called Jamsong on "Jam Live", right?
- That's right. - You say hi unusually.
Could you please show us how you say hi?
The Korean live quiz show, "Jam Live".
Hello. I'm your Song, Song, Jamsong.
I'm Hur Song Yeon.
- Oh, my. - She's good.
- She's cute. - That was a fake smile.
- Exactly. - Smile sincerely.
"I'm your Song, Song, Jamsong." I like it.
I'm Song, Song, Jamsong.
Song Yeon is working busily in various fields.
But there's a weird rumor about her and Hyun Moo.
I'm so annoyed.
We're more annoyed than you are.
- I'm more annoyed. - Exactly.
Of course, she's annoyed.
- I mean, why... - Because of Hyun Moo...
Ask anyone which of us must be more annoyed.
You may be a little more annoyed than I am,
but I, too, am very annoyed.
- I'm so annoyed. - When I heard the rumor,
he called me and said,
"I'm sorry. I'm sorry."
Of course, I was sorry. I caused you harm.
What kind of rumor is it?
There was a weird rumor on the Internet rumor mill.
It said that she and I were dating.
- That's right. - I have close friends...
including her and Young Ji whom I meet often.
The person posted a photo of us all...
that was taken 2 or 3 years ago.
There's nothing suspicious about it.
I don't know. When I heard...
that Song Yeon would be here,
I was worried her appearance might...
make the situation worse.
The problem of the Internet rumor mill...
is that there are a lot of fake news,
and it spreads faster than news articles.
So when the rumor spread on the Internet,
someone I know who was in New Zealand texted me.
He asked if I was dating Song Yeon.
- Really? - I was taken aback.
The rumor spread all over the Internet.
- That's right. - I felt apologetic.
But I couldn't deny it as it wasn't a news article.
It'd be weird because some people didn't know.
If I said something, it'd make things worse.
I was so stressed out.
I, too, decided not to do anything about it.
I thought no one would believe the rumor.
Since I majored in vocal performance,
many of my friends are in Germany and Italy.
- But they called me... - I see.
- from Germany and Italy. - It was serious.
I was afraid my appearance on this show...
might let more people know about the rumor.
So I hesitated to come on the show.
I saw a news article...
about my appearance on this show.
And someone left a comment.
"I guess Jun Hyun Moo helped her out."
I found a comment like this.
It's hard enough for me to keep my job.
How could I help her out?
You sounded so cheeky.
"I guess Jun Hyun Moo helped her out."
And many people clicked the like button.
I clicked the dislike button.
I thought that maybe my future husband...
is hesitating to approach me because of the rumor.
I wanted to say that it's not true.
Your future husband may be hesitating to come to you?
- Yes. - Hyun Moo isn't her type.
- As far as I know. - Excuse me.
Are you her future husband?
Me?
You never know what tomorrow holds.
- Shouldn't be a bride? - A bride?
- A bride? - A mother-in-law.
- That's more like it. - A mother-in-law.
"I'll buy you a ruby jewelry set."
(Is he Song Yeon's future mother-in-law?)
"Or a diamond jewelry set."
In fact, while you meet him...
- as a close friend... - That's right.
When a rumor like this spread...
when you're just his friend,
it becomes awkward.
We actually stopped talking to each other.
Since I'm the host of a food show,
I used to give them information...
about famous restaurants.
But I even stopped doing that.
I was worried people might get the wrong idea again.
- I'd like to say... - Yes.
That it's not true.
- My ideal type... - Who is it?
Why did you suddenly talk about your ideal type?
That was so random.
She forgot what she was talking about.
Who is your ideal type?
- Is there a celebrity? - Tell us comfortably.
A handsome celebrity?
I like a man like Pianist Cho Seong Jin.
She picked a man she won't get a chance to meet.
- She drew a line. - She made sure of it.
He's completely different from Hyun Moo.
Could you please compare them?
Seong Jin and I have nothing in common.
Seong Jin is very popular.
Indeed.
If you reflect on the beginning,
how did you become friends with him?
It all began because of Young Ji.
- Young Ji is the problem. - It comes down to her.
I was able to start my career...
thanks to Hyun Moo.
I majored in vocal performance.
When I tried to decide on my career path,
my mom said that working in the TV industry...
suited me, so I thought about it.
And Young Ji said,
"I'll ask Hyun Moo since I'm close to him."
What advice did he give you?
Did he give you specific advice?
Yes. He told me not to smile as if I'm smirking,
but to smile happily.
He also advised that I look better...
with shorter hair than long hair.
But not too short, medium length like this.
He also taught me how to look at a camera.
I memorized all the tips and kept them in my mind.
He gave me good advice as my senior.
Frankly, among announcers,
- he's a living legend. - Right.
I heard he also advised you...
not to refuse any job offers you get.
He said that as a freelancer, I need to...
let more people know me even if I get criticized.
But I didn't know it would be a strange rumor.
Exactly. It's sad.
But at least, you became famous.
It was a natural way to use buzz marketing.
(Extreme optimism)
I'd really like to use this chance to say...
that false news leave great damage.
- That's right. - That's right.
It makes good friends drift apart.
- And you feel apologetic. - That's right.
I think you two can call each other after today.
Yes, but we should wait until it airs.
Or else, there could be more false rumors.
- After this airs... - To prevent any trouble.
That's right. After Thursday.
I'll introduce the next guest.
With her flawless face, she proved her presence...
in "Mr. Sunshine" and "My Only One".
The rising star of 2019 with a gorgeous face,
- Actress Lee Ju Bin! - Lee Ju Bin!
Hello. Hello.
Not long ago, Jung Eun Woo came on the show.
He said that the story of the affair between you...
was added because of the viewers' comments...
on the website. How did you feel?
- Online comments? - Yes. In fact,
when I auditioned for the role,
because Da Ya has a strong personality,
and she's an evil character,
I was told...
that Soo Jung was kind and pure-hearted...
at the audition.
But as the shoot went on, I became more ambitious.
I see.
Since I didn't have many scenes,
I prepared 2 or 3 different versions...
of acting for the same scene.
The scene where Da Ya sees me and Yi Ryuk...
acting lovey-dovey towards each other...
and tries to drag me out of the restaurant...
was different in the original script.
I say in tears, "Why are you doing this to me?"
- Like this. - Oh, my. I see.
But I thought about the scene,
and I thought it would be more interesting...
if I acted unexpectedly. "What are you doing?"
I suggested the director, and he liked the idea.
Luckily, he wanted me to go with the tough version.
I hit Yoon Ji Ni in the end.
- I taught her a lesson. - She deserved it.
- It angered the viewers, - That's right.
And helped them get immersed in emotions.
It made her look evil.
It was necessary.
I also pulled her hair, which is common in dramas.
(They had a lot of fight scenes.)
I hit her many times.
Yoon Ji Ni told me not to worry about...
pulling her hair because it didn't hurt.
She said, "Hit me harder."
After the shoot,
she said, "Soo Jung turns out to be a gangster."
- We had a lot of fun. - In Korean dramas...
Pulling hair and throwing water work the best.
Throwing water is essential.
- That's right. - Also,
there's always a scene like this.
(The essential scenes of an affair)
She looks great in any photos.
Her great body proportion makes my heart flutter
The beautiful idol singer Hyejeong of AOA!
Hello.
(The beautiful idol singer Hyejeong of AOA)
She's not only a member of AOA,
but she's also an active actress.
You played Lee Jong Suk's ex-girlfriend.
- Is that true? - Yes. I played...
his ex-girlfriend in "Romance Is a Bonus Book".
I had to throw water at him when I met him...
Just like she said.
For the first time that day.
I practiced a lot...
because if I made a mistake,
he would have to fix his makeup,
and the shoot would go on for longer.
While washing the dishes at home,
I practiced throwing water at a target.
- Did you practice? - Yes.
So I did well when we filmed the scene.
- In one try? - In one try.
And it looked nice and neat like this.
Jong Suk also asked you to succeed at once, right?
- Of course. - He jokingly asked...
me to succeed in one try.
I said I would do so, and I succeeded.
I'm sure he was serious.
I heard you also appeared in an American drama.
- Really? - That suits you.
My first drama was an American drama.
- Really? - An American drama?
- What drama? - It's the Wachowskis'
"Sense8".
Bae Doo Na starred in it.
Yes. Bae Doo Na played the Korean character.
There were characters from different countries,
including India, Japan, Taiwan, and Hong Kong.
You look like a Hollywood actress.
- Me? - Yes.
My goodness. I was born and raised in Korea.
And both of my parents are Korean.
She looks like a rich Korean American girl.
That's right.
A woman looking for good property in LA.
So did you go to an audition?
Yes. The audition went on for 6 or 7 months.
Why did it take so long?
The 8 characters from 8 different countries...
have their stories that happen in their countries.
So they held auditions for actors in each country.
Youn Yuh Jung, Ma Dong Seok,
Hong Suk Chun, and Lee Ki Chan...
got the parts through an audition.
The story is set in Korea,
but the drama was produced by a foreign company,
so we all had to say our lines in English.
So I went to the audition.
First, I was asked to introduce myself...
in English.
I didn't know what to say,
so I made it brief, but intense.
I said, "If you want me, come on."
- "Pick me." - "Choose me."
I didn't say, "Pick me."
"Choose me. Then I'll show you."
"I'll show you."
"If you want me, come on."
(She showed her confidence in the American style.)
"I'm an international actress."
I talked naturally like I was talking to someone.
Looking at the camera, I said,
"Come on. Come on." Like this.
- That's cool. - She kept it short.
- That's cool. - In Korea,
people usually say, "If you hire me,"
- "I'll do my best..." - They hate it the most.
"and dedicate myself."
"I would do anything."
"I would do anything. Just give me a chance."
They were brothers when I I went to the audition.
By the time when the audition ended...
after 6 or 7 months,
they became sister and brother.
Oh, it was around the time when it happened.
- It was right then. - I see.
They came all the way to Korea by themselves.
They filmed the drama for about a week...
at a prison filming set in Iksan.
And by the time when they left Korea,
they became sisters.
I have a question.
Are they sisters?
- They're sisters now. - They're sisters?
Both of them are women now.
- Do American directors... - Were they men?
Also say, "Okay"?
"Cut. Okay."
(How do American directors direct a drama?)
- "Good." - I see.
"Well done. Good."
Before shooting, do they say, "Ready. Action"?
- Yes. They say, "Action." - "Action."
- "Good." - "Action. Good."
- What if it wasn't good? - If it wasn't good,
- they say, "One more." - "One more."
All we need to know are those three expressions.
- "One more. Good." - "Ready. Action."
"Ready. Action."
Since they came to Korea...
and worked with Korean staff and actors,
there was a translator for them.
Nevertheless,
they wanted to talk to the actors directly...
if they could speak English.
There was a scene where Yuh Jung says,
"Well done" while touching Doo Na's face.
The Wachowski sisters...
loved Yuh Jung's raspy voice...
and her tone of voice when she said, "Well done."
Whenever they saw her, they asked her to say it.
Then Yuh Jung said, "Well done."
- You sounded like her. - Your voices are similar.
I was imitating.
They kept asking for it whenever they saw her.
When they tapped on her, Yuh Jung went,
"They are perverts. Well done."
(Here you go, "Well done.")
"Well done."
- "Well done." - "Well done."
She is so charming.
- "Well done." - The fact that...
the incredible directors from the US loved it...
made me proud.
- It made you proud. - Yes. It made me happy.
You have an easygoing personality.
- I hate frustration. - I knew it.
- You don't hold grudges. - I am quick-tempered.
Young Ju, I heard that you can't stand injustice.
This happened when I was younger.
I moved to Ilsan when the new town came to be.
I often rode the bus when it was late at night.
I saw one man next to a female student...
- who was dozing off... - My goodness.
With a backpack on her legs.
He pretended to sway with the bus...
and touched her legs.
It was unacceptable behavior.
I watched him...
and he kept touching the inside of her thighs.
- What? - She woke up...
screaming.
There was a commotion in the bus.
The student said,
"Why did you touch me?"
He had the audacity...
to yell and swear at her.
He moved in to grab her by the collar.
I was carrying a cell phone.
- You were carrying it. - Yes. It was...
(It was 1995.)
- 1995 or 1996. - In 1995,
- it looked like a brick. - A brick.
- A hammer. - A hammer.
It was Motorola.
- It's a weapon. - I held it under my arm.
That's right.
You held it like a clutch.
- It was that big. - You are right.
That man was close to me.
There is a handle on the chair, right?
I held that one and the one above.
- You were watching. - I was watching.
When he moved in, I said,
"How dare you touch her?" Then I hit him.
- It's a brick. - You hit him with it.
It was perfect for hitting.
- I am sorry. - It's okay.
The hammer phone had the perfect size.
The handle was straight, but the other side...
- was concaved. - That's right.
The angle was great for the back of the head.
(It was great for hitting the back of the head.)
- He deserved it. - Other men went,
"Get out!" They dragged him out...
and the bus started without him.
- Good job. - Good job.
It's not a hammer phone, but a hammer.
- That's right. - There it is.
That's the phone.
You can hammer a nail with that cell phone.
- My goodness. - It's a hammer.
Hyejeong, do you know what that is?
- No. - How about you, Ju Bin?
I don't know either.
Ju Bin doesn't know. Jung Hwa, you know.
- She wouldn't know. - I think I know.
- You don't know. - Yoon Hee, how about you?
Yoon Hee, don't feign ignorance.
Act like you don't know what it is.
You are older than her, so you should know.
I have never seen that cell phone before.
Yoon Hee, I am sure you remember it clearly.
Yoon Hee.
"I have never seen that cell phone before."
I am sure you remember it clearly.
Back in the days, only rich people...
carried that phone.
- The symbol of wealth. - It used to be...
- the symbol of wealth. - That's right.
I always kept it in my back pocket.
Does it go...
- into the back pocket? - Of course, it does.
- There were... - Stretch pants.
A slim battery and a thick battery.
A slim battery made it possible.
I would have forced it in no matter what.
- That's right. - The symbol of wealth.
I think it would make the pants burst.
Back then, the rates were very expensive.
- Yes. - You couldn't call often.
I had to have that cell phone...
for my part-time job.
They needed to contact me in an emergency,
- so the company paid. - Yes.
It wasn't easy to pay for it yourself.
I don't remember using it much.
- You never called, right? - What?
- You never called, right? - I didn't use it much.
I only used it for an emergency.
The next cell phone was...
- a small flip phone. - A flip phone.
In the US,
a lot of incidents occurred...
because of that big hammer phone.
Thus, the company strived to make a compact phone.
The hammer phone-related incidents...
- did that. - Are you from Motorola?
(Are you from Motorola?)
I loved Motorola.
The color of your outfit is fitting.
- That's right. - Yes.
Even if you are carrying a cell phone,
it's not easy to hit a man.
- Did you work out? - You did a good job.
Doesn't everyone learn taekwondo and hapkido...
when he or she is little?
What?
You learned martial arts.
I only learned the basics.
I was pretty fearless.
She would beat most men.
She would beat most men with her elbow.
That's right.
If you hit them with your elbow,
they would lose four teeth.
- If I glare... - "Don't act out."
and say, "Stop acting out."
Most people stop.
Thus, I don't resort to violence.
If I do, it will be a big incident.
It's childish, but she is the best fighter here.
That goes without saying.
(They can't deny she is the top 1.)
I also think...
Young Ju is the top one.
The 3 of us aren't within the top 5.
(Top 5 tough women)
I use words.
We aren't within the top five.
I like to talk things out.
Jung Hwa made a name for herself...
- as soon as she debuted. - That's right.
You were in many commercials.
I debuted on a laptop commercial.
Coca-Cola, cosmetics, beverages,
ice cream... I was in many commercials.
When Jung Hwa debuted,
she reminded me of Julia Roberts.
Right? Julia Roberts.
- She has Western looks. - I had an exotic image...
for the laptop commercial.
That must be why you thought so.
You were in 17 commercials as the main model.
You made a lot of money, right?
Back then, I didn't know...
how much money I was making.
I just worked...
and my dad managed the money.
Later on, I found that...
I had earned enough money...
to buy five houses...
in the outskirts of Gangnam.
- Not one house. - About 165 square meters.
I had earned that much money.
Which region?
It wasn't Gangnam,
but the outskirts of Gangnam.
That means it's not far from Gangnam.
- Bundang. Pangyo. - That's right.
- That's the region. - Yes.
Did you buy five houses?
No, I didn't.
My dad didn't know much about investments.
I didn't know much either.
We just kept the money in the bank.
Song Yeon is in a show about real estate.
- My goodness. - She is so upset.
Had she bought five houses in the outskirts,
how much would they be now?
She would have bought a building in Gangnam.
- I see. - Then...
she would have visited Happy Together as a hobby.
"It will get me a small sum of money."
A hobby!
She might have made a video appearance...
- from abroad. - I see.
- It's a shame. - I know.
- We should have met then. - I know.
It's a shame.
Five houses in the outskirts...
can buy two houses in Gangnam.
- That's right. - I think so.
If we may ask...
Your dad took care of the money you earned.
Did he give it to you?
- Yes, he did. - I see.
Didn't you invest the money?
Did you keep it in the bank?
Do you still have it?
We are bombarding her with questions.
Since Lee Soon Jae's visit,
we talk a lot about real estate.
What do you want from me?
We will put it simply.
Are you still rich?
(Straightforward)
That's what we want to know.
By any chance,
is your visit to Happy Together a hobby?
(Straightforward)
Young Ju is the best fighter.
Do you have a lot of money?
Are you rich?
Even without money, I am always rich.
That's right.
She has something else.
Thus, I am rich.
I am rich.
When we asked her outright,
she closed the door to her heart.
It was a bit open before,
but it's closed now.
Had we been careful,
we would have gotten a bank statement.
- A bank statement? - We were too hurried.
(The first-ever ATM variety show)
Jung Hwa's well-known work...
- is "New Nonstop". - That's right.
- It was the best. - It was the best.
I debuted as an actress through that sitcom.
People stopped what they were doing...
- to watch "New Nonstop". - That's right.
The buses were empty.
- That's right. - It was like that.
You even had a scandal with Zo In Sung.
- The thing is... - I am so jealous.
(She spoke her mind.)
- You spoke your mind. - It was strange...
because we weren't a couple in the sitcom.
We were in a commercial for a cell phone together,
but both of us were surprised.
"How did this scandal come to be?"
The two of you looked incredible together.
- I was so envious. - I see.
- That's right. - There were articles,
but neither of us understood them.
We just laughed them off.
They just grouped two beautiful people.
The two of you looked good together.
Last year, the cast of "New Nonstop"...
gathered after 18 years.
- How was it? - It was really nice.
Even to me, "New Nonstop" was like...
- Mom's place. - That's right.
Everyone debuted...
- through "New Nonstop". - That's right.
All of us were...
clueless rookies.
When I was invited to the reunion,
I accepted without hesitation.
Everyone said, "I will go..."
"if everyone else is coming."
That's how we gathered right away.
- Not too long ago, - Yang Dong Geun,
- we gathered for a drink. - Kim Hyo Jin, Jang Na Ra,
- and Park Kyeong Rim. - Everyone came.
Everyone came.
- I see Lee Min Woo too. - I was fascinated...
because even after 18 years,
everyone looked the same.
Did Yang Dong Geun change a lot?
He was obsessed with hip-hop music...
back then.
- Guri Guri Bang Bang. - He released an album.
Dong Geun didn't talk much too.
That's right.
He talked a lot when he acted.
In a private setting, he set in the corner.
- He didn't talk much. - He sat like this.
"Hey." He was like that.
You imitated him pretty well just now.
When I met him again, I found that...
- he became so cheerful. - I know.
- He became a dad. - He became a dad.
- He became a dad. - Maybe that helped.
Back then, he was like "The child of darkness".
Now, he has a smiley face.
- A smiley face. - He talks a lot.
Dong Geun changed the most.
That facial expression was impossible...
- back in the days. - You are right.
He never made that facial expression...
- back in the days. - You are right.
His face changed because of his children.
Do you still keep in touch with them?
We made a group chat room...
after the reunion.
When someone stars on a drama...
When Na Ra was on a drama, we congratulated her...
- and said she is pretty. - That's good.
Everyone says, "I miss you."
It's good to see everyone again.
The "New Nonstop" team should gather again.
- That's a good idea. - We talked about it.
"Let's gather around and make a sitcom..."
"about the characters..."
"after marriage and children."
We said, "We just need In Sung to agree..."
"that he won't accept the appearance fee."
In Sung said, "I would love to do that."
I hope it comes true.
In Sung would do that.
- That's right. - Zo In Sung...
is an actor...
the variety shows support wholeheartedly.
- That's right. - He had no idea, but...
- He is incredible. - He is incredible.
That's right.
Ju Bin, you debuted three years ago.
- Yes. - It hasn't been long.
No, it hasn't.
You are quite famous for your ID photo.
I think I have seen it before.
- That's right. - This is...
I have seen it before.
I saw it so many times.
- Is that you, Ju Bin? - Yes.
I saw this photo...
- on social media. - Yes.
Even when you are pretty,
it's hard to look so good in an ID photo.
It looks like a display...
- at a photo studio. - That's right.
- That's right. - It looks like a display.
It's not an ID photo...
that was taken at a photo studio.
The crew wanted a photo for the prop of a drama.
I had to send it that day...
in the middle of the photo shoot.
I wore a trench coat in the studio...
and cut it off at the torso.
I wore light makeup and a trench coat.
- It's a nice photo. - You look so pretty.
The studio did a good job of taking the photo.
It's a textbook example of an ID photo.
- It's a good example. - Yes.
Didn't you use that photo...
for your ID and driver's license?
You should use it.
I used it for my driver's license.
- It's a good photo. - My ID is...
- the same. - It's a good photo.
You had legal disputes because of that photo.
Yes. Since the photo came out well,
I posted it on my account without thinking.
At first, the response was positive.
Then...
some people used it for fake websites...
and pretended to be me to sell products.
- That happened. - My goodness.
- Really? - Yes.
Someone made...
- that fake ID. - Really?
Later on,
car dealers used...
- my photo... - My goodness.
- for fraudulent dealings. - My goodness.
I got a call from the court.
That's what I saw. "The recommended dealer".
Is that what you saw?
Did you send texts?
No, I didn't.
When you surf the web,
fake advertisements like those pop up.
It was used for fraudulent dealings.
- That's for an auction. - A funny thing happened.
An illegal massage parlor...
used my photo on the website.
My agency called and said,
"She is an actress. Don't use the photo."
They said, "That masseuse works here."
They said it so brazenly.
You should have reported the business.
My photo was stolen many times...
- in such manners. - That's crazy.
Now that it was revealed on TV,
I hope people would know the truth.
- All right. - Those lunatics...
One thing is certain.
Ju Bin, you don't sell pre-owned cars.
No, I am not a car dealer.
Song Yeon,
you are making a name for yourself...
as a real estate instructor.
I am the fairy of real estate.
I see. Since you are in a show about real estate,
you must know a lot of information.
When people meet up with me,
they aren't interested in me,
but the current real estate market.
- That's right. - "How are things now?"
"Where should I buy a house?"
I graduated years ago, but my professor called.
"I am trying to buy a house in Seoul."
- "What should I do?" - Which district is good?
That's right.
- Your professor did that. - Yes.
You know,
the show about real estate will air tomorrow.
Is it time to buy or not?
Please tell us.
I will give you...
an easy explanation.
Top 1, 2, and 3 aspects...
- are the location. - That's right.
The location matters the most.
However, you can't find the perfect house.
That's why you need to pick...
what you need the most.
"I have children, so the house must be..."
"within the school sphere."
"If I go within the school sphere,"
"I won't be within the D sphere."
The D sphere?
What's the D sphere?
The department store sphere.
- The D sphere. - I know the Mc sphere.
- McDonald's? - McDonald's.
- Really? - Yes. The Mc sphere.
The ma sphere.
- What is that? - Macaron.
Such a term exists.
Really? The ma sphere?
- Really? - Such a term exists.
Hapjeong-dong has over 20 macaron places.
That's interesting. I had no idea.
"The Ma Sphere Is on the Rise".
I had no idea.
- Macarons are popular. - Macarons.
No one moves because of macarons.
There are articles.
No one moves because of macarons.
There are articles.
Would you move because of macarons?
- Those articles are real. - If you move,
- I will acknowledge it. - I don't like sweets.
For goodness' sake.
In any case, the location matters the most.
It's a bad idea...
- to invest blindly. - That's right.
These days, there are too many regulations.
It's better to keep an eye on the trends.
- We shouldn't buy now. - At the end of the year,
see how things are.
It's better to watch how the situation goes.
Yes. It's better.
- Okay. - We should wait and see.
A real estate program needs to be trustworthy.
I heard you made many mistakes...
during the live program.
Yes, I made many mistakes in the beginning...
since I wasn't used to the live program.
I wear an in-ear monitor...
and the producer talks to me.
When he called my name, I stopped for a second.
But I should have kept on talking.
You should have kept on talking.
When the producer laughed, I laughed along.
- I know what it's like. - That's cute.
You shouldn't do that.
I know. I did that in the beginning.
We talked about the Mc sphere before.
When it came up, I said, "I know what it is!"
"It's the neighborhood with McDonald's."
"Why don't you give the names..."
"of all fast food restaurants?"
- "Why don't you do that?" - That's what he said.
There is a segment where we talk to a viewer.
A viewer gave us the address of her asset.
"It's Bonjuk-ri..."
I said, "Bonjuk is delicious!"
The producer said, "Did Bonjuk pay you?"
She is like Hur Young Ji.
The more she talks,
the more she sounds like Hur Young Ji.
- That's right. - When I got picked...
by the producer,
he said I should use my cheerfulness...
to deliver difficult information...
to the viewers in a better way.
When it jumps out, he becomes flustered.
You used your cheerfulness too much.
Have you made a mistake with the sum?
I was reading a news article.
For 1,500,000,000 dollars, I said, "15 cents."
"Song Yeon!"
(Song Yeon!)
How could you make that mistake?
After the live program,
I went to the voice-over room...
- and read it again. - 1,500,000,000 dollars.
15 cents...
(You can't buy anything with 15 cents.)
It's a whole different number.
People who aren't anchors don't know this.
I had to wear an in-ear monitor...
for a news channel.
I think I will be able to do it now,
but the senior anchors would talk...
in the waiting room.
"The first story. VCR start."
That's all they should say.
Then I wouldn't get confused.
But they would chatter and go,
"What should we have for lunch?"
They would do that during the news.
Let's say the story was about Sae Ho.
"Sae Ho's head is so big!" That would happen.
- It was an example. - I would get confused.
- It was an example. - You couldn't focus.
- My goodness. - This happened once.
I was delivering a serious story...
when they were choosing what to have for lunch.
"The government decided in a meeting..."
"I want cod soup." I did that once.
My goodness.
Their voices were so loud.
- No way. - I am serious.
I was a rookie anchor.
Back then, it confused me so much.
I couldn't tell who was talking.
It sounds like an exaggeration.
Then edit this part out.
- I understand. - You made it up, right?
When I talk with the in-ear monitor,
I have to listen to the experts...
and the producer talk to everyone.
- It's confusing. - It could happen.
- It could happen. - Yes.
One time, I took it off.
One time, I hosted a red carpet event...
with Gong Seo Young.
- You made this up. - It really happened.
I can tell you made this up.
I am sorry.
Let's hear the story. What happened?
I was wearing an in-ear monitor...
so that the producer could give me the names.
Kim So Eun appeared.
"Here comes Shin Sae Kyeong."
"She is Kim So Eun."
"She is Shin Sae Kyeong."
"Hello, Shin Sae Kyeong."
"I am Kim So Eun."
I heard the producer say, "I am sorry."
"Carry on with the conversation."
Then he is the one who gets criticized.
He is the one who gets criticized.
Seriously.
"Is Cho Sae Ho out of his mind?"
They are recognizable.
I know.
I was so flustered.
I feel bad.
- Many sad events... - They happen to me.
Happen to Sae Ho.
- Seriously. - Many sad events...
happen to Sae Ho.
Jung Hwa, I heard that there is...
one person who can't forget.
- Gang Dong Won... - Really?
Made your heart beat fast.
In 2003, he and I appeared...
in "Something About 1 Percent".
We played the main characters.
So we were in many scenes together.
In one scene, he walked me home.
My house was on a hill.
We were filming in front of the door.
The crew was away, so we were alone.
The car that was parked there suddenly...
started rolling down. I think it was out of gear.
There were only the two of us.
Everyone was like, "Oh, my gosh!"
We were like, "What?" Suddenly, Dong Won...
stopped the car...
like Superman.
When I saw that, I realized he was amazing.
And my heart raced.
- Did he stop the car? - Yes.
He didn't get to stop it.
He kept going down with the car.
(He couldn't completely stop the car.)
That's great.
I loved that story.
Dong Won kept moving back.
It was a dangerous situation.
Dong Won made her heart race,
and he saved her life.
But among the actors you've worked with,
is he the one you are least close to?
- Is he? - Actually,
when you shoot a drama together, you get close.
You get close and that makes your acting better.
- Right. - At the time,
I was in my early 20s. He had just debuted.
And we were both very introverted.
In the drama, we dated, got married,
and I even get pregnant.
But we remained so awkward with each other.
At the after-party, we politely bowed...
and said, "It's a shame we never got close."
- You acted as a couple. - Yes. So...
You bowed to each other at the after-party?
There was a scene where we were on a honeymoon.
We were supposed to hug in front of a bonfire.
When we were hugging,
we were very polite.
(They were very awkward.)
- We did that. - "Excuse me."
"I am sorry."
- "I'm sorry." - That's what we did.
You did in in divided movements.
(They hugged in divided movements.)
But you became close friends with Gong Yoo.
- Really? - When I was shooting...
"Something About 1 Percent",
I got cast to the film "Spy Girl".
I shot that with Gong Yoo.
Yoo is so different from Dong Won.
He's very extroverted.
He cared about me, talked to me, and made jokes.
He always asked me to eat with him.
I felt awkward, but...
I just went along.
That made us become close.
When our film got released,
we went on a tour. We went to Busan, Daegu.
And I suggested to him that we go and eat...
at popular restaurants.
He's the goblin now.
So I can't dare to do that now.
At the time, we were very close.
Jung Hwa's worked with all top actors.
You've worked with Gang Dong Won, Gong Yoo,
Zo In Sung, and So Ji Sub.
You've worked with many top actors.
She must've saved the country many times.
(She keeps speaking her mind out loud.)
She's so jealous.
I am jealous.
I want to ask her something.
I wonder who made your heart race the most.
- Gang Dong Won... - They are all amazing.
The first drama I starred in was...
SBS' "Glass Slippers".
I was already starring in "Nonstop" at the time.
Ji Sub was playing my elder brother.
- But we already knew. - A brother is fine too.
When I was a model, we shot a commercial.
I was a rookie then.
During the shoot, he asked me,
"What will you do later? Will you keep modeling?"
"Will you become an actress?"
I told him that I want to act if I have a chance.
"It'd be nice to work on a drama together."
And he acted as my brother on my first-ever drama.
I was so happy that I asked him.
"Do you remember me?"
He said, "Of course, I remember you."
"It's so nice to work together again."
He's very mannered.
He's very tall too.
I'd choose Ji Sub.
I remember really admiring him.
He's amazing.
I heard Hyejeong actually first debuted...
as an actress...
before she debuted as a member of AOA.
Yes. I acted on "A Gentleman's Dignity"...
as a clubber girl.
I was a trainee then. I was training,
and I got a good opportunity...
to appear on a drama.
But you did something sorry to Kim Min Jong...
whom you worked with for "A Gentleman's Dignity".
We used to live in the same apartment.
With Min Jong.
Yes. The agency vans look all very similar.
- They all look similar. - They look similar.
They just have different colors.
Whenever I went down to the front...
and opened the door of the car,
it was Min Jong's car.
- Oh, my. - I did that...
3 to 4 times.
Not just once but 3 to 4 times.
Whenever I was told that I was getting picked up,
I went down and opened the car door.
- Right. - So...
I used to say, "I am so sorry."
One time, he was inside.
I tried to open the door again.
He pulled down the window. "This isn't your car."
(This isn't your car.)
I said, "I'm sorry."
- "This isn't your car." - It was embarrassing.
Jung Hwa acted with many top actors.
She said she married her husband because...
- What? - he brainwashed her.
When we first started dating...
My husband is seven years older than me.
- Who is he? - He must be listening.
He's a CCM singer and songwriter.
He is a musician.
- He's a musician. - Yes.
When we were dating,
I told him I don't want to get married.
I said he should meet someone he can marry.
He said he didn't want to get married either.
He said he was okay with just dating.
He asked me to let him just stay beside me.
That's why we started the relationship.
After just a month we started dating,
he kept asking me to marry him.
But he previously said he doesn't want to marry.
He had clearly said that he doesn't want it.
He didn't even say it seriously though.
He said, "Nobody will be as sweet as me."
"Just marry me."
- You got brainwashed. - Yes.
He kept saying that.
While opening a door... "Marry this sweet man."
At first, I thought he was joking.
"Stop joking."
But it went on for three months.
At first, I thought, "Why is he doing this?"
Then I started thinking, "Is he the one?"
On the third month, I thought,
"I should marry him." I went that far.
- Really? - That's when...
I realized the danger of brainwashing.
You were brainwashed, but you met him every day.
- That means... - It means you liked him.
- Right. We were dating. - Right.
At the time, I was doing a performance.
Out of 50 shows,
he watched 47 shows.
- The same show? - Yes.
It was meant to be.
- It's fate. - The other actors said,
"He's here again."
Whenever he came, he brought snacks.
- That's amazing. - He was amazing.
He must've memorized all the lines.
He memorized most of the lines.
He even noticed... when another actor...
said a certain line differently.
- He's amazing. - He's incredible.
That's...
- When we were... - He was so devoted.
Dating, he never...
let another girl sit in the front seat.
He saved the front seat for me.
He never let another girl sit there.
I envy you so much.
- So... - Do you?
Why do you envy her so much?
Do you not have a designated seat?
I have my seat. Nobody sits beside me.
(The seat next to me is empty.)
It doesn't seem like something big.
- Right. - But it means a lot.
He won't let any other girl sit next to him.
Those manners opened my heart.
How did you two meat?
I was working as a promotor for...
an NGO called Food for the Hungry.
My husband was also a promoter.
I published an essay book in 2012.
I wanted to contain a song there,
so I was looking for a songwriter.
My husband wrote the melody,
and I wrote the lyrics for the song.
That's how we got close. People said to us,
"You were supposed to make music not love."
But that's not what happened.
That's a nice joke.
It puts a smile on my face.
You worked on your love at the studio.
We weren't anything at the time.
When we were nearly done with the song,
my mom was in a critical condition.
He visited my mom at the hospital a lot.
He gave my mom pretty flowers.
She was actually in a coma.
"This is the symbol of his flower. I asked."
"Isn't it so lovely?"
He took photos with her.
That's what made me develop interest.
- That's real love. - He is amazing.
As men, we know.
You are Drew Barrymore and Hugh Grant.
Right. We were.
- "Music and Lyrics". - "Music and Lyrics".
Did the man write the song or the lyrics?
- I'm always confused. - Who cares?
Who cares about who wrote the song?
- It's the man, isn't it? - Love matters.
Hugh Grant and...
It was like "Music and Lyrics".
They are the real-life version.
- Yes. - Beautiful.
You've been married for seven years.
My goodness!
You still use honorifics to each other?
Why are you putting on an act?
I was doing it to deliver my emotion.
I was really surprised. "My goodness!"
You still use honorifics to each other?
Yes. Because there is a big age gap,
I told my husband this when we were dating,
before getting married.
I told him I admired an elderly couple...
that use honorifics to each other.
So I told him I'd like us to keep using...
the honorifics when we get married.
So we still use honorifics to each other.
How do you call each other?
"Honey".
My husband still calls me "Ms. Jung Hwa".
- "Ms. Jung Hwa". - Really?
It's like you are still dating.
I envy you.
Some people think you are a fake couple.
Is it because you use honorifics?
Yes. Even after five years of being married,
we used honorifics to each other in front of people.
"Do you only do that in front of people?"
"What? Are they a fake couple?"
- "A fake couple". - A lot of people...
actually asked us that.
"Really? We were just being normal."
People thought we were putting on a show.
Some people misunderstood us.
Why would you do that just to show to people?
That's uncomfortable. Right?
Does he still call you that when you fight?
When we fight...
- "Isn't this wrong?" - They must fight like...
"Ms. Jung Hwa!"
He says my name quietly. He says "Ms" very loudly.
(They still use the honorifics.)
"Ms. Jung Hwa!" That's what he does.
"Ms. Jung Hwa,"
"this is just wrong!"
Right. That's what we do.
I heard Young Ju has...
- a surprising past. - What is it?
It's embarrassing to say this,
but I heard you are just as bossy as me.
- He's known as Bossy Cho. - That's right.
(What year did you enter?)
(He's so bossy.)
(Young Mi, )
(have you ever greeted me properly?)
(All right, Boss.)
- He's so bossy. - I never knew.
- I see. - Me neither.
He seems like a very open-minded man.
- But he's bossy. - He's Bossy Cho.
He's only open-minded to himself.
- Is that right? - It's like this.
I talk like this.
"This is what I think as an older person."
- You do that. - It's something...
- I don't have to say. - I do that too.
- I thought I didn't. - What do you do?
In the musical industry,
I am in the top 2, 3 percent...
for my experience and for my age.
Almost everyone else is less experienced than me.
There aren't many people who are more experienced.
That's right.
Without realizing it, I use those expressions...
- when I talk. - What are those?
I often say,
"In my times,"
In my times...
- Right. - And...
"In my times".
- You get me, right? - I get it.
Whenever younger colleagues hesitated...
to join us for dinner...
"Come here. You're coming."
"Team dinner is the continuation of work."
My head hurts.
(What did we just hear?)
- My head hurts. - You're right.
My head hurts.
Team dinner is the continuation of work.
- Of course. - Right?
- Wait. - But...
Sae Ho...
says a lot of those things.
- I'll explain. - All right.
I know they are tired.
But they should at least drop by for a while.
But you never get to leave.
I let them go.
No way. You'd badmouth them later.
It's an opportunity to become close.
It's an opportunity to cheer up...
- your colleagues. - You bond.
Both veterans and rookies are there.
When they want to leave, I don't stop them.
- You don't? - When someone has a date,
I tell them to hurry and leave.
"Go before it's late."
- You let them go? - Yes. I let them go.
"Go. Go."
"It's fine. Just go."
Anyway, like she said...
"Never come back."
- "Delete my number." - "Never come back."
- I let them go. - By the way,
your younger colleagues say you pretend...
like you are not bossy when you are.
That's the new kind of a bossy person.
- The new kind. - It's like this.
"I'm not like that."
You try to be cool,
but you are actually very bossy.
I say it unconsciously. "In my times..."
Then suddenly the air cools down.
"Latte is horse."
That's the new expression.
"Latte is horse."
- I said it unconsciously. - "In my times".
It means, "In my times".
I said, "Latte is horse."
They suddenly collapsed onto the floor...
and called me "the new type of bossy person".
That's when you became known as that.
Isn't it better to be the new type?
Either way, I am just a bossy person.
When Sae Ho...
sits with me...
and suddenly a young person approaches us,
he asks me, "Jae Seok, give him advice."
Why do you keep asking me to give advice?
- Is he a teacher? - Why would I give advice?
I wanted him to lift their spirits.
Everyone listens to what Jae Seok says.
"Jae Seok, give him advice."
Why do you keep asking me to give advice?
There's something he always says...
- before you give advice. - What is it?
"By the way, what year did you debut?"
Do you not propose a toast?
When people ask me to, I try to turn it down.
But you used to do it a lot in the past.
I say, "Live today as if there's no tomorrow."
We say "YRN" a lot these days.
- YRN. - YRN.
- "Youth is right now!" - "Youth is right now!"
(Youth is right now!)
(What is that?)
- That's the worst. - I hate hearing it.
You realize that only the two of you clicked.
High love, deep friendship,
- and leveled glasses! - And leveled glasses!
(They became one with the toast.)
- I hate it so much. - "Leveled glasses".
Hyejeong, do you know any lines like that?
I don't really know.
- Do people not do that? - I've never heard of it.
"Remember these members."
Right.
She's just as good as me, isn't she?
"Remember these members." That's hard to know.
- Remember these members. - People say that a lot.
The important truth we learned is this.
Sae Ho and...
Young Ju are very similar.
I love that you paid homage to me.
- Yes. - Thank you.
Please continue to influence me.
YRN!
- "Youth is right now!" - "Youth is right now!"
I became a freelancer because I hated that.
I hate it so much.
This is the most shocking part about her past.
When she was younger, she looked like Yoon Hee.
Really?
- They looked alike? - Yoon Hee's fans will...
- beat me up for this. - No.
Are you the one in the middle?
- They look alike. - They do.
She looks like when Yoon Hee was in a drama.
- We do look alike. - I looked like her.
That looks like when I was young.
- They look alike. - I never thought so.
But when my mom saw some photos...
You were in "The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop".
- From that drama. - Seeing Yoon Hee...
"When I see her,"
"I am reminded of when you were young."
- They look alike. - "We don't look alike."
- But you look alike. - Their eyes are similar.
When I smile, my cheekbones go up.
So my eyes become half-moon-shaped too.
That looks like you in that drama.
I looked like her when I was young.
Sometimes when I wear makeup...
and get my hair extended,
I look a little bit like Yoon Hee.
People also tell me I look like fat Lee Hyo Ri.
- People tell me that too. - You do.
- I am sorry. - You do look like them.
We had a break time, didn't we?
- Yes. - Yes.
Hyun Moo didn't come to the waiting room.
- He didn't. - He didn't.
On the way to the restroom,
I saw Hyun Moo and Song Yeon...
coming out from the same room again.
My goodness.
- Wait. - When these stories...
I saw Hyun Moo and Song Yeon...
coming out from the same room again.
- Wait... - When these stories...
- get compiled... - What's going on?
Young Ji asked me to come.
Still.
You didn't come to our waiting room once.
You are the source of the rumor, aren't you?
No.
(Jae Seok is suspected to make rumors.)
Young Ji was just there.
We took a photo to post it online.
He promised to emcee my wedding.
- He promised me. - It ended like that.
- I have the photo. - We took the photo.
Right.
People like him are the problem.
When they post something, the rumor circulates.
I don't use social media, so I can't post anything.
(He annoys Hyun Moo.)
You must've told someone to do it.
I would've posted it if I had an account.
- If I had an account. - Why don't you join it?
Why don't you join social media?
It will have a great ripple effect.
When I do social media, like you said,
I have to put up a lot of posts.
- If he uses social media, - I'm too lazy.
He will crave for too much attention.
- Me? - Just don't do it.
I hate social media.
(He prevents all possibilities.)
Some of these tough girls have shocking pasts.
Young Ju used to be an aerobics instructor.
- What? - Really?
- That's shocking. - It suits her.
I had a feeling that she had been an athlete.
This is what I thought.
She could've been a dance team leader.
- Hong Young Joo? - It suits her.
- You do look like her. - She does.
You look like a dance team leader.
(They are strangely similar.)
At first, I joined the aerobics class...
because I was gaining weight.
The director saw my body and...
"Do you want to be trained?"
He trained me for four months.
I ran for two hours...
and did the movements for two hours.
After about a year, your voice becomes husky.
Even after a year, my voice was fine.
The director said I was born with a loud voice.
Your vocal cords are very strong.
People say I have titanium vocal cords.
Titanium vocal cords.
- Can you show us? - Show us.
My goodness.
- Will there be music? - Of course.
This is the song.
(They are excited.)
Today is another great day.
I am Young Ju, and I will be your instructor today.
All right.
(Everyone is excited.)
Copy my moves,
and I will make sure to make you healthy.
Move your feet. 1, 2. 1, 2.
- Let's try it. - Get up.
1, 2. 1, 2.
Clap with me. 1, 2, 3.
Watch my moves...
and copy them precisely.
- All right? - Yes!
5, 6, 7, 8.
1, 2, 3, 4.
(He loves it.)
3, 2, 3, 4.
Raise your arms. 3, 4.
1, 2, 3, 4.
- 2, 2, 3, 4. - This is amazing.
Raise your arms.
5, 6, 7, 8.
(Everyone enjoys doing aerobics.)
2, 2, 3, 4.
(Re-energized)
Don't forget these moves.
Thank you so much.
(A new-found happiness)
It ended when I was just about to break a sweat.
- Her voice is loud. - She's energetic too.
Ladies like him take these classes.
I'll take out a membership of six months.
That really gets your body moving.
Aerobics makes you sweat a lot.
It all depends on the instructor,
and she'd be a compelling one.
Well, I was.
Ju Bin, I hear that...
you have an unusual past as well.
- Me? - Rumor has it that...
she's a dancing machine.
We have a video of her dancing on a pole.
- Really? - Pole dancing is hard.
[VIU Ver] KBS2 E33 Happy Together S4 "Tough Girl Is Back" -♥ Ruo Xi ♥-
(She's like an angel on the clouds.)
You're practically flying.
It looks like it'll hurt.
- It does. - Doesn't it burn?
My gosh.
No way.
No way. She's like a feather.
- How can one do that? - You look beautiful.
How long have you learned the art?
It's very embarrassing,
but that was when I was only a beginner.
What you saw weren't difficult moves.
We didn't think so either.
My gosh.
What's this?
After I had taken many more classes,
I took photos of myself striking...
these kinds of poses.
Were you always talented at dancing?
Yes, I learned ballet and rhythmic gymnastics.
- Of course. - No wonder.
I'm curious though.
You're holding yourself up by locking your legs.
Doesn't it give you friction burn?
- A lot, actually. - A lot?
Can I show you?
- Let's see. - As you can see...
No way!
Your skin gets bruised and chafed.
In the end, the skin peels off.
- Exactly. - Goodness.
I'm sure you get calluses too.
There's one thing I'm also worried about.
The pole is probably really cold in winter.
- I'm sorry but... - You're right.
The dance studio probably has heating.
Still, it's cold in the winter.
Did you really almost debut as RAINBOW?
- Really? - Is that true?
In high school, I was picked up on the street...
- by my agency. - We can't relate.
It's something we'll never relate to.
When someone comes up to us on the street,
it's to ask for directions.
Either that, or they're bullies.
- You have to pay them. - Right.
Why didn't you debut with the other members?
I kept on practicing as its member,
but it was during a time...
when idol singers didn't expand their fields.
As a singer, I had to be able to sing,
but I couldn't.
So I didn't think I was worthy...
and a thought a lot about...
this being the right path for me.
I quit the group to broaden my spectrum.
- It's what I thought. - Didn't you regret it?
How long were you a trainee for?
I trained as a member of RAINBOW...
- for two years. - Goodness.
Then RAINBOW made its debut,
and they got off to a good start.
Didn't you regret your decision?
I was more focused on my future at the time.
I'm curious as to how she would've been,
and she prepared something for us today.
Did you come prepared?
- Gosh. - I can't wait.
- Let's see it then. - Let's get it!
(Ju Bin's cover dance of "FANCY" by TWICE)
(Powerful)
Gosh, look at her moves!
(I feel so lovely right now)
(She demands attention.)
She's really good.
The hard work she put in as a trainee...
- really paid off. - Her moves are refined.
Exactly.
(Hey, you, I fancy you)
She's like a member of a girl group.
Yes, I completely agree.
(I will head to you right now)
That was perfect.
(A perfect performance)
You looked like a member of a girl group.
You were a trainee for sure.
The moves were refined and powerful.
She would've been popular had she debuted...
as a member of RAINBOW.
That's right.
It's now time for our signature segment.
We will erase your dark pasts.
We'll start with Young Ju.
Which dark past do you want to erase?
I once starred in a play called "Frankenstein".
It was difficult for people...
to be sure of the gender of the character I played.
The staff and I came to a decision...
and I buzzed my hair off for the role.
I've been an actress for 20 years now,
and not many women get to have a buzzcut for a role.
I considered it as an honor.
Here's what happened because of it though.
The entire run ended on a Sunday,
and the next day,
I was cast as an African American nanny...
in the musical "Gone with the Wind".
I had to attend the production announcement.
- But you had a buzzcut. - Exactly.
I put on makeup and a nice dress.
I tried on three different wigs,
but none of them looked good.
I thought about what I should do...
until there was 30 seconds left.
I decided to just look natural.
- Really? - So just the dress and...
So that's the photo.
- My gosh! - I remember this.
Your appearance was the talk of the town.
My name became the most searched word online.
- Goodness. - Was this you?
- Yes, it's me. - It's you in the photo.
So what's this?
That's me at an award ceremony.
The brand that dressed me...
forgot to give me something.
- For the back? - Yes.
- Was it a set? - They should've...
given me the chain that went in the back.
- So it's missing a piece. - Yes.
They forgot to give it to you.
I was practically naked.
Anyway, I want that photo erased.
But...
It's not like I can say it isn't me in that photo.
You pulled off the outfit quite well though.
The photo on the right is like a snapshot...
of you putting it on.
I'm walking in while pulling up the sleeves.
While pulling up your sleeves?
Back then, I thought...
that you were one charismatic actress.
You seemed incredibly intimidating.
Many questioned my insanity for this.
- Really? - Yes.
- You looked cool though. - I agree.
I was called "a scary guy" as well.
I hear that Cho Jung Seok gave you...
a nickname because of how you look.
That's how I normally dress,
so I once ran into Jung Seok somewhere.
- What did he say? - It was to flatter me.
- He called me ER. - What's that?
"Are you saying I need urgent help?"
"No, it means that..."
"every day is a red carpet event for you."
That's witty of him.
The abbreviation of it is ER.
- It suits you. - I agree.
I like the feeling of acknowledgement.
Since Young Ju requested,
we'll erase the photo for her.
- Leviosa. - Leviosa.
Next, we'll erase Jung Hwa's dark past.
What happened on the SBS music show?
Music shows are normally done live.
I used to be the host of "Inkigayo",
and it was while I was on "Nonstop".
Jang Na Ra and god were...
the first place candidates.
Since I was on "Nonstop" with Na Ra,
I secretly wanted her to win that week.
I looked at the screen...
and photos of both artists were next to each other.
The numbers beside Na Ra's photo went up...
and I genuinely...
congratulated her on the win.
- But? - Na Ra suddenly...
started to wave her arms...
and told me that it wasn't her.
Those in the front row...
also pointed out that god had won.
Oh, no!
The confetti was already flying everywhere,
and I immediately announced...
that god was the true winner.
Now, the 2002...
That's Kim Jae Won.
It was in 2002.
The year 2002?
(Who will take home the trophy?)
(Show us the result.)
You sounded robotic back then.
(Nervous)
I can't see anything.
The cameras had them mixed up.
- They were mixed up. - Right?
The camera was showing the wrong artist.
- The names were right. - So god...
- Na Ra, congratulations! - The winners were god.
I heard her say Na Ra's name.
She's rejecting the trophy!
- See? - Oh, no!
(Flustered)
My gosh.
The cameras got it mixed up first.
That's right.
You congratulated Na Ra but...
She kept on walking backwards...
and rejected the trophy.
She must've thought you were crazy.
- I was so flustered. - The fans must've...
been watching carefully.
I'm glad since it happened in the early 2000s.
There was no social media.
You might've had to close your account.
Exactly.
Back then, only SBS' website...
would've been on fire.
- That's right. - Right?
"Her ability as a host is questionable."
Exactly.
- "Get her off the show." - Right.
"Were you making fun of Na Ra?"
"Are you kidding me?"
My gosh.
So Jung Hwa has a lot of dark pasts.
There's one regarding tears.
What's this about?
I didn't want to tell you about this...
because it's truly humiliating.
We'll erase it for you, so don't worry.
But we have to see it first.
You only erase it after you see it.
- Exactly. - How's that fair?
We air it on TV first too.
How can we erase it without watching it?
Exactly.
I starred in a TV series called "War of Money".
Nearly at the end of series,
I had to film a crying scene.
As you know, there are days when...
you can't dig deep enough to cry.
That happens sometimes.
I redid the scene numerous times,
but I couldn't shed a single tear.
I was having a hard time,
but I managed to cry in the end.
However, instead of tears running down my cheeks,
I had a runny nose.
- That can happen. - I shed tears too,
so I didn't know about my runny nose.
Anyway, the director approved the scene.
I saw myself on TV...
and snot started running down my nose.
- The thick liquid? - Really?
I played a character...
named Lee Cha Yeon in the series,
and she was a bold and sophisticated woman.
Ever since that day,
I was called as Snot Cha Yeon.
- It was that noticeable. - Snot Cha Yeon.
We have the clip ready.
I really don't want to see it.
- This looks great so far. - I agree.
You're doing great.
(Snot started to run down her face.)
It could look like you were shedding a tear.
You got lucky though because it kind of...
looked like a tear.
At least it wasn't yellow.
You're unbelievable.
You're the worst. You really are.
(You're the worst!)
Sometimes, you really embarrass me.
I know.
- I'm ashamed. - Me too.
(I'm embarrassed of myself as well.)
- Leviosa. - She mentioned snot.
We're not technically advanced now,
so why don't we erase the snot for you?
How about that?
- Are we seeing it again? - Please erase it for me.
- Please do so. - This...
We'll erase it for you.
- Leviosa. - Leviosa.
Next, Hyejeong shares...
a dark past with the members of AOA.
It was when we were on...
"Yu Hui Yeol's Sketchbook".
At the time, Jimin was getting noticed...
for her participation in "Unpretty Rapstar".
A song from that show topped music charts,
and the production crew...
asked Jimin to incorporate...
"Yu Hui Yeol's Sketchbook"...
into the song.
So she improvised and sang a song.
She rapped, right?
(Oh, here comes Jimin.)
"Yu Hui Yeol's Sketchbook"!
Seriously?
(They all did body rolls together.)
Yu Hui Yeol.
This is making me cringe.
"Yu Hui Yeol's Sketchbook"!
(Even Yu Hui Yeol seems embarrassed.)
- Hui Yeol... - Well, the crew...
did ask her to improvise on the spot.
The show's name was well incorporated.
"Yu Hui Yeol's SKetchbook"!
It's too on the dot if you ask me.
(They both drop their heads.)
But that's not...
The show's essence didn't show in the song.
(The essence of the show didn't show.)
- Well... - It's like a topping.
We only realized that after we were done.
"Yu Hui Yeol's Sketchbook"!
- Yu Hui Yeol! - Sketchbook!
Whose idea was it to do the body rolls?
Body rolls were originally part of the choreography,
and we just wanted to help,
so we did our best.
It's why we danced when she started singing.
It was like a scene from "Gag Concert".
What's wrong with you today?
Hold on a second.
Aren't I supposed to say these things?
I feel like I can still hear it.
"Yu Hui Yeol's SKetchbook"!
- Yu Hui... - Yeol.
Sketchbook!
- Oh, no. - It's quite catchy.
If Jimin were watching this,
- she'd be startled. - I'm so sorry.
(What on earth...)
- We... - "What just happened?"
"What's going on?"
"What on earth was that?"
We'll erase this footage for you.
- Leviosa. - Leviosa.
You debuted as a member of AOA.
What's this about a reality check?
The members were supposed to be...
angels at first.
Doesn't AOA stand for Ace of Angels?
- Yes. - My gosh.
- That's right. - They're both from...
- the same agency. - Right.
Back then, we even...
had made-up names.
- Really? - Yes, each of us.
Can you tell us about them?
I was Hyejeonginus.
Hyejeonginus?
Like that franchise coffee shop?
Yes.
- Hyejeonginus? - Funny, right?
All the members had nicknames.
Was Jimin's nickname "Sketchbook"?
(They can't stop thinking about it.)
- My name is Sketchbook! - Sketchbook!
- What have I done? - He's right.
Her name can be Sketchbook.
Jimin's nickname was Jiminel.
Yuna's was Yunaria.
What about Seolhyun?
It was Seolhyunari.
Chanmi's was Chanmititi.
That's why I still call her Titi.
You still call her that?
She's the only one I use this name with.
- What about you? - Hyejeonginus?
They don't call me that.
We'll call you that then.
- Starting today... - Hyejeonginus.
Jimin is now called Sketchbook.
- Oh, no! - Jimin's name...
is Sketchbook now.
Jimin is Sketchbook, and you're Hyejeonginus.
- Perfect. - I hear that...
you were a famous cheerleader.
- It was mentioned before. - Right.
I started being one in high school,
and I only auditioned...
because the outfits were pretty.
My squad even won a national competition.
- Really? - Yes.
Did you do tricks that involved...
- Flyers? - The flips.
There were flyers in our squad too,
but because I was tall,
I usually was chosen for the base.
So that's what I did.
Since we're on the subject,
could we see some cheerleading moves?
(Hyejeonginus, the cheerleader)
Here comes Hyejeonginus.
(Refined moves)
(An added bonus of vivaciousness)
She's good.
Oh, this.
(The windmill)
(No wonder she won the national competition.)
(That was amazing.)
That was so cool.
Her long limbs made it look so good.
- Exactly. - She has long limbs.
You have really long limbs.
People with long limbs...
make the same moves look better.
Meanwhile, Short limbs...
Hyejeong showed us her cheerleading,
so can Song Yeon show us her singing?
Song Yeon, would that be possible?
She studied vocal music at Ewha Womans University.
- Let's hear it then. - Let's go!
(A vocal music major)
This is so cool.
(Oh, my dear father)
(I like him, he is splendid)
(Yes, let me go there!)
(A professional performance...)
(by a vocal music major)
That'll be all.
(A completely different side to Jamsong)
Many who tune in to...
the real estate channel...
- will ask for an encore. - Exactly.
- They'll want it. - My fans, especially.
Yes, I'm sure they will.
- Her fans. - I heard that...
you wanted to be in a girl group...
- like your sister. - Really?
Actually,
I used to be a huge fan of TVXQ.
I thought that I'd be able to meet them...
if I became a K-pop idol singer too.
In seventh grade on Parents' Day,
I wrote a letter to my parents.
"To be a dutiful daughter, I will go on auditions..."
"to become a K-pop idol singer."
My dad was absolutely enraged,
and he told me to quit school.
But what about Young Ji?
She's the type to do well under the spotlight,
but I'm more on the shyer side.
So at home, your parents...
- I was treated poorly. - Poorly?
Not many say that these days.
Aren't you taking it to the extreme?
That was really quite extreme.
It was harsh.
Tell me about it.
Then I'll say I was treated coldly.
Hold on.
Shouldn't an announcer choose better words?
Receiving advice from Hyun Moo...
I hear you met TVXQ recently though.
Really?
Yes, I still feel like it was a dream.
- I went to eat dinner... - So this was random?
Yes, it was completely random.
I could see something glowing right next to me.
I took a peek at who was beside me...
and there was a sculpture enjoying barbecue.
Is that so? Then it must've been scary.
Stop interrupting her.
Let her finish her story.
I looked to the side...
and Shim Chang Min was enjoying his dinner.
The world started to move in slow motion.
Didn't you take any photos?
I was just happy...
to breathe in the air that he was breathing.
You should get some help.
See a doctor or something.
(Her fangirling couldn't be sweeter.)
That's hilarious.
I hear that you're upset to be called...
"Young Ji's sister"...
- than by your own name. - Is it bad?
Sometimes, I wonder if...
my name has four syllables.
- I see. - Young Ji's sister.
However,
I'm not upset about that at all.
When we were young,
Young Ji was called Song Yeon's little sister,
so I'm not upset to be known...
as her sister either.
I think it's reasonable.
Besides, I want her to be even more successful.
- Really? - Yes.
She must truly love her sister.
- Exactly. - Talking about her...
I once did a show called "Roommate" with Young Ji.
Song Yeon came by on set...
and asked us to take care of her sister.
It's when I found out how much she cared.
My goal is to enjoy her stardom too.
Her choice of words are still questionable.
We were ending on a warm note,
but she just had to say that.
A warm song was playing in the background,
but you ruined it...
by saying you'd take advantage of her.
Young Ji always gives me this advice.
- Which is what? - "Don't try to be funny."
I went against her advice though.
I'd like this wrapped up on a warm note.
You've been like that from the beginning.
What do you two normally argue about?
We argue a lot, but I can't remember why.
We share all the items in our closets...
except for our underwear.
"Did you wear my clothes? Why?"
"I was going to wear that today."
That tone of yours is ready for a fight.
- Then what? - Young Ji...
has a way of annoying you.
"I'm sorry, Song Yeon. Sorry."
"I'm sorry. Bye. I need to be on set."
I'm still angry about the whole thing,
but she calls me and asks me to dinner.
Then I go out to enjoy the meal with her.
You're like a sociopath.
Their dialogue came out of nowhere...
and ended so abruptly.
This is how sisters are.
Jung Hwa, you fought with your sister on TV too.
For real?
- I saw it. - A tip just came in.
So what happened?
We hadn't been able to talk our heart out...
ever since our mom passed away.
Being alone on a vacation together...
made us open up.
We didn't mean to argue...
since the vacation was at a nice place.
I told her how I felt about a certain incident,
and she told me...
that she was upset with me back then.
(The War of the Sisters breaks out.)
This is a horror story!
The cameras were rolling,
so I gently asked how I had upset her.
She didn't know though.
You never do, but she kept talking.
I listened to her, but it just didn't feel right.
So I refuted her words and...
we ended up arguing for real on TV.
You actually fought.
Yes, we did.
But we had breakfast and had fun the next day.
This is what real sisters do.
- That's right. - It's like...
you're friends now.
- That's right. - Yes.
How about you, Yoon Hee?
Gosh, we fought a lot too.
Once, I didn't even speak to her for a year.
We used to make up with each other after a fight.
But when we fight as grown-ups,
it is hard to make up with because we're busy.
So we didn't speak for about a year.
You just ignore each other's presence?
How about when you have to speak?
We deliver messages to our mom.
We just ignore each other.
Then we just started talking again naturally.
I remember this fight we had when we were young.
We used to spit on each other when we fought.
- You spit on her? - Gosh.
It's because we couldn't punch each other.
We didn't know how to punch.
That was the most offensive thing...
- The most offensive act. - we could do.
It was the best way to offend one another.
I spit on her chair.
- On the chair? - My goodness.
Yes, I remember doing that when I was young.
But we didn't punch each other.
I have two sisters.
- Goodness. - All girls.
Which one are you?
- I'm the 2nd one. - You're the 2nd one.
My older sister is two years older.
My younger sister is seven years younger.
They team up together to bully me.
- That happens. - They leave me out.
I felt really sad one day when I was young.
My older sister had short hair.
My hair has always been long.
It was okay...
if someone younger swore at the older ones.
It's all fine.
But if someone calls them, "Hey! You!",
- they'd get really angry. - If they are called that.
You'd feel offended.
One day, I was very angry with my sister.
I was fighting with my older sister.
I said, "Hey, who do you think you are?"
My older sister grabbed...
my long hair with her fingers.
- Like this? - Did she grab it?
She tangled my hair with her fingers.
We fought as she pulled my hair.
I was upset because her hair was short.
- I had nothing to grab. - It's a disadvantage.
Don't older ones say this?
"Don't tell people that you're my sister."
Yes, yes!
- Really? - I heard that a lot.
"Don't tell people that you're my sister."
I'd go, "Why not?"
"To whom?"
Did you say that to your sister too?
I used to ignore her when we met outside.
Older ones would do something like that.
I ignored her when we met outside.
I didn't grab her hair.
I kicked her.
Are we starting a new episode?
I know. We have to end the show soon.
- It's a Sister Special. - It's a new episode.
We should have let them talk in the beginning.
That's all with our five guests with...
the "Tough Girl is Back" Special.
Please tell us how you feel.
I think I wanted to be here.
I was worried at first...
because I have to talk about myself.
"How would this entertain the viewers?"
"Will they find it sincere?"
The MCs have led us well.
I lost track of the time.
I'll come back with...
more solid and skilled acting.
It still feels like a dream...
to be here with the MCs.
I'm so grateful.
I had a good time here.
Thank you.
I've been a mother since I gave birth.
Now, I'm back as an actress.
I'm restarting my career.
I'll try to work on great movies and series.
I met Yoon Hee today after a long time.
It was really nice to see her again.
Thank you for having me.
I'll work hard to share my happy energy...
to everyone. Please support me on this.
Please support my younger sister too.
- Goodness. - Great.
I'm working on a series. Please look forward to it.
I'm planning to perform as AOA member too.
Please support us.
I will come back...
with Sketchbook next time.
I want to meet Sketchbook.
Please come again with Sketchbook.
- I'm sorry! - Yes.
We'll see you next week.
- Thank you. - Thank you.
(We give thanks to all the guests for coming.)